staying power

Yet these hopes underestimated the sheer staying power – indeed the legitimacy – of the state and its institutions, and the extreme difficulty of creating new ones from scratch.

但是，这些预期低估了国家及国家机构的巨大耐久力（其实就是其合法性），以及从无到有创建新机构的极端困难性。

It clearly has staying power.

它显然是有后劲的.

The past 60 years have shown it is foolish to underestimate the Communist party's staying power.

过去的60年说明,小看中国共产党的执政能力是愚蠢的.

"A cashmere sweater still thrills me," she admits. "It has wonderful staying power; it looks chic and modern."

“羊绒衫仍是我的最爱，”她承认，“它不会过时，看起来既漂亮又时尚。”

Through all those trials however, Land Rover has shown remarkable staying power and has managed to turn itself around.

虽然经历过如此种种的波折和磨难，路虎品牌还是顽强地存活下来并等来了转机。

The horse lacks staying power.

这马缺乏耐力.

Social networking and smartphone utilities proved to have the most staying power, with above-average usage and below-average deletion rates.

社交网络和智能手机工程被证明为最具持久力，远高于平均使用水平且低于平均水平的流失率。

The crumbling of the old Davos consensus looks like a trend with staying power.

看上去,达沃斯旧有共识的崩溃像是一种具有持久力的趋势.

Who you are is what has staying power.

你是怎样一个人才是真正持久的.

a team with staying power

有耐力的一支球队

Vice President Joseph R. Biden Jr. said in a speech on Wednesday that the conflict over Ukraine is a test for the West, and that President Putin is wagering that he has greater staying power.

周三，美国副总统小约瑟夫·R·拜登（Joseph R.Biden Jr.）发表讲话时表示，乌克兰冲突是是对西方国家的考验，普京总统认定了他还能掌权很久。

That and his talent will probably give him some real staying power in the industry.

这和他的才能会可能给他一些真正持久力的产业.

You are likely to win because your capital provides greater staying power.

你可能会赢是因为你的资金能保证你坚持的时间长.

The more pitches he can command, the more staying power he may have.

只要王建民能掌握愈多球种,他的大联盟寿命就会愈来愈长.

It also calls into question staying power of a recent stock market rally.

同时它还质疑最近股市回升的持久性.

'A cashmere sweater still thrills me,' she admits. 'It has wonderful staying power; it looks chic and modern.'

“羊绒衫仍是我的最爱，”她承认，“它不会过时，看起来既漂亮又时尚。”

Yet it is not certain that Tesla has the staying power of a General Motors rather than the shorter life of a Winton Motor Carriage Company or one of the other original also-rans.

然而，现在还不能确定特斯拉是否具备通用汽车（General Motors）那样的持久力，而不是像某个Winton Motor Carriage Company或者其他最初的平庸企业之一那样短命。

For instance, she recently bought a Giambattista Valli jacket with a more-structured shoulder, a new look that she thinks will have some staying power.

比如，她最近买了一件Giambattista Valli外套，衣服的肩部很有形，她认为这种新的样子有一定历久弥新的潜力。

Musk is essential to perfumery because it has important elements of diffusion and staying power.

麝香是香水的基本原料,因为它有重要的扩散且持久的功效.

Someone who lacks staying power and persistence is unlikely to make a good researcher.

缺乏耐力和毅力的人不可能成为出色的研究员。

"Whatever" pronounced "WHAT'-ehv-errr" when exasperated is an expression_r with staying power.

“Whatever”是一个带有忍耐意味的表达，在语气加重时，它常被说成“WHAT'-ehv-errr”。

Yogurt's high protein content means that energy also has staying power.

酸奶的高蛋白质含量也使其能给人体提供持久的能量。